Portal Orzeczeń Sądu Rejonowego w Legionowie

WYROK ŁĄCZNY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

7 marca 2025 roku

Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: asesor sądowy Karolina Świderska

Protokolant: Monika Malanowska

pod nieobecność Prokuratora

po rozpoznaniu na rozprawie 7 marca 2025 roku

sprawy M. J. syna A. i M. z domu J., urodzonego (...) w W.

skazanego prawomocnymi wyrokami:

1.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 17 grudnia 2012 r. w sprawie o sygn. akt II K 1024/12 za przestępstwo z art. 279 § 1 k.k. popełnione 24 czerwca 2012 r., na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 4 lat, zaś na podstawie art. 33 § 2 k.k. na karę grzywny w wysokości 30 stawek dziennych po 10 zł. Postanowieniem z 25 października 2013 r. sygn. akt II Ko 701/13 Sąd Rejonowy w Legionowie zarządził wykonanie orzeczonej wobec skazanego kary roku pozbawienia wolności, z zaliczeniem okresu zatrzymania od 21 sierpnia 2012 r. do 22 sierpnia 2012 r. Skazany karę pozbawienia wolności odbył w okresie od 9 marca 2014 r. do 8 marca 2015 r., grzywnę uiścił 21 października 2013 r.;

2.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 28 czerwca 2013 r. w sprawie o sygn. akt II K 457/13 za przestępstwa z art. 279 § 1 k.k., popełnione w dniu 16-17.03.2013 r. oraz w bliżej nieustalonym dniu września 2012 r., na kary po 1 roku pozbawienia wolności, jako karę łączną 2 lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 5 lat. Postanowieniem z 29 kwietnia 2015 r. sygn. akt II Ko 410/15 Sąd Rejonowy w Legionowie zarządził wykonanie wobec skazanego kary łącznej 2 lat pozbawienia wolności;

3.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 9 lutego 2015 r. w sprawie o sygn. akt II K 77/14, za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k., popełnione w okresie od początku października 2013 r. do 21 października 2013 r., na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, zaś na podstawie art. 33 § 2 k.k. na karę grzywny w wysokości 30 stawek dziennych grzywny po10 zł. Postanowieniem z 15 grudnia 2022 r. Sąd Rejonowy w Legionowie zamienił karę grzywny na zastępczą karę pozbawienia wolności w wymiarze 15 dni;

4.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 2 listopada 2015 r. w sprawie o sygn. akt II K 704/14 za przestępstwa z art. 279 § 1 k.k., popełnione w okresie od 1 lutego 2014 r. do 11 lutego 2014 r. oraz w okresie od 18 stycznia 2014 r. do 9 lutego 2014 r., na kary po 1 roku pozbawienia wolności, jako karę łączną 1 rok i 2 miesięcy pozbawienia wolności;

wyrokiem łącznym z 22 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w sprawie o sygn. akt II K 63/16 połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach sygn. akt. II K 457/13, II K 704/14 oraz II K 77/14 i orzeczono karę łączną 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności. Skazany odbywał karę łączną pozbawienia wolności w okresie od 4 września 2015 r. do 20 kwietnia 2018 r.;

5.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 21 lutego 2019 r. w sprawie o sygn. akt II K 1210/18, za przestępstwa:

a) z art. 281 k.k. w zb. z art. 275 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., popełnione 5 września 2018 r., na karę 2 lat pozbawienia wolności,

b) z art. 178a § 1 k.k., popełnione 1 września 2018 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, kara łączna 2 lata i 3 miesiące pozbawienia wolności. Na poczet kary pozbawienia wolności zaliczono okres tymczasowego aresztowania od 5 września 2018 r. od godz. 17:10 do 22 stycznia 2019 r. do godz. 11:00 i okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 13 lutego 2019 r. od godz. 20:15 do 21 lutego 2019 r. do godz. 15:30. Skazany odbywał karę łączną pozbawienia wolności od 21 grudnia 2020 r. do 25 października 2022 r.

6.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 2 czerwca 2020 r., w sprawie o sygn. akt II K 261/20, za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., popełnione 1 lutego 2020 r., na karę ograniczenia wolności w wymiarze roku, polegająca na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym z zaliczeniem okresu zatrzymania w sprawie w dniu 5 lutego 2020 r. od godz. 16:10 do godz. 17:50. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Legionowie z 22 maja 2023 r. w sprawie o sygn. akt II Ko 715/23 zarządzono wykonanie zastępczej kary pozbawienia wolności w wymiarze 179 dni. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Legionowie z 24 października 2023 r. w sprawie o sygn. akt II Ko 1616/23 ustalono, że czyn z art. 278 § 1 k.k., za który M. J. został skazany wyrokiem w sprawie sygn. II K 261/20 stanowi wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i zamieniono orzeczoną wobec skazanego karę na karę miesiąca ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin i uznano, że kara która została wykonana w postaci zastępczej kary pozbawienia wolności, którą skazany odbywał w okresie od 10 lipca 2023 r. do 1 października 2023 r.;

7.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 14 grudnia 2023 r. w sprawie o sygn. akt II K 617/23 za przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełnione 16 czerwca 2022 r. na karę grzywny wymiarze 150 stawek dziennych po 10 zł;

8.  Sądu Rejonowego w Legionowie z 4 stycznia 2024 r. w sprawie o sygn. akt II K 631/23 za przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii popełnione 2 czerwca 2023 r. na karę grzywny wymiarze 150 stawek dziennych po 10 zł, na poczet której zaliczono okres zatrzymania w sprawie od 2 czerwca 2023 r. od godz. 22:20 do 3 czerwca 2023 r. do godz. 15:55.

orzeka

I.  na podstawie art. 569 § 1 k.p.k., art. 85 § 1 k.k., art. 86 § 1 i 2 k.k. łączy kary grzywny orzeczone wyrokami opisanymi w punkcie 7. (sygn. II K 617/23) i w punkcie 8. (sygn. II K 631/23) i w ich miejsce orzeka wobec skazanego M. J. karę łączną grzywny w wymiarze 220 (dwieście dwadzieścia) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 10 (dziesięć) złotych;

II.  na podstawie art. 572 k.p.k. umarza postępowanie w pozostałej części;

III.  na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. stwierdza, że połączone wyroki w zakresie nieobjętym wyrokiem łącznym podlegają odrębnemu wykonaniu;

IV.  na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet kary łącznej grzywny orzeczonej w punkcie I. wyroku zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności skazanego w sprawie sygn. akt II K 631/23 od 2 czerwca 2023 r. od godz. 22:20 do 3 czerwca 2023 r. do godz. 15:55 i stwierdza, że okres ten odpowiada dwóm stawkom dziennym grzywny;

V.  na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. K. 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększone o należną stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skazanemu z urzędu;

VI.  na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 ustawy z 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych zwalnia skazanego M. J. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Sprostowano zgodnie z

postanowieniem z dnia 11.03.2025 r.